Muitos homens da comunidade ucraniana polaca de 1,3 milhões de habitantes decidiram partir para combater a ofensiva russa.
Nesta fria e ensolarada segunda-feira 28 de Fevereiro, a estação de autocarros em Varsóvia Ocidental está mais cheia do que o habitual. As línguas ucraniana e russa dominam o hubbub ambiental. Um autocarro da rede municipal de transportes foi convertido num ponto de informação e ajuda para os refugiados que chegam de todos os lados.
Entre os transeuntes, pode-se ver homens à espera, muitas vezes sozinhos com a sua bagagem, cigarro nos lábios, a olhar para o espaço. A maioria deles são voluntários ucranianos, prontos a tomar o caminho oposto para defender o seu país. A partir da estação ferroviária próxima, chegam de toda a Polónia.
Três mini-autocarros com a bandeira ucraniana estão à espera na entrada do parque de estacionamento. « Para nós, será uma viagem de ida », diz Sacha Hryc, imitando um tiro de espingarda. Este condutor está prestes a conduzir oito voluntários para a região de Dnipro, no centro do país, a uma distância de vinte horas de carro. « Os moscovitas terão de ser cuidadosos! O espírito de resistência é forte. Putin subestimou-nos, ele está a meter-se numa verdadeira confusão.
Desde o início da guerra, cerca de quinze mini-autocarros têm vindo a percorrer todos os dias a estrada para a Ucrânia. Foi também criada uma grande rede de partilha de automóveis para transportar gratuitamente combatentes para a fronteira, e para regressar a Varsóvia com mulheres e crianças refugiadas na direcção oposta. No dia anterior, cerca de duzentas pessoas teriam tomado a estrada para o leste.
Ivan Panasiuk, 36 anos, está prestes a embarcar. « Não podemos simplesmente sentar-nos aqui e não fazer nada. Agora nada importa, excepto defender a nossa terra. Ele vem da região de Volhynia, no oeste do país, onde deixou a sua mulher e filha. Trabalha na Polónia há sete anos na indústria da construção. « Eu estive no exército e tenho todo o treino militar. Quero alistar-me no exército regular. Vou visitar a minha família e depois vou para a frente. Emocional e de garganta apertada, ele diz que está a tomar a decisão certa porque « a verdade está do [seu] lado ». « Glória à Ucrânia », escreve a si próprio. A porta do microônibus fecha-se.
No dia anterior, na manifestação de apoio à Ucrânia em frente à embaixada russa em Varsóvia – participaram cerca de 1.000 pessoas – Myroslava Keryk, o chefe da fundação Nasz Wybor (« Our Choice »), a principal organização ucraniana na Polónia, falou no palco, em lágrimas. « Até há cinco dias atrás, eu não podia imaginar que estaria a ajudar o meu marido a fazer as malas para ir para a guerra. Foi o dia mais difícil da minha vida. Há muitos rapazes como ele. Salve-os! « Glória aos heróis », respondeu a multidão, fazendo eco do sagrado lema ucraniano. No mesmo dia, Myroslava anunciou a notícia colocando uma foto nas redes sociais com o seu marido e a sua filha de 10 anos. Todos tentaram sorrir.
O seu marido, Yuriy Taran, 43 anos, é sociólogo por formação e licenciou-se com distinção na prestigiada Academia Mohyla em Kiev. Durante vários anos, porque não tinha encontrado o seu caminho, tinha estado a trabalhar em Varsóvia em empregos alimentares. Quando a guerra no Donbass se intensificou em 2015, hesitou em alistar-se no exército, mas considerou que a sua capacidade de ajudar a Ucrânia era mais útil a partir de Varsóvia do que na linha da frente.
Desta vez é diferente, é uma questão de magnitude », disse ele por telefone. Tomei esta decisão por um sentido de responsabilidade e protecção para a minha família. Mesmo que se encontrem na Polónia, é uma forma de os proteger. A parte mais difícil, diz ele, foi a discussão com a sua filha. « Quando ela viu a minha mochila, compreendeu. Era uma cena como num filme. Tive de lhe explicar calmamente. Ela chorou muito, depois acalmou-se. Quem sabe o que se passa na cabeça de uma criança de 10 anos?
Nas suas palavras e tom de voz, Yuriy é surpreendentemente calmo. « Apesar de sentir muita raiva, tento pôr todos estes sentimentos negativos de lado e concentrar-me no que tenho de fazer. Agora a viver na cidade ocidental de Lviv, registou-se como soldado voluntário no comissariado militar e aguarda a sua chamada. « Estou disponível, estou à espera de ser treinado ». Mas sinto que pode demorar algum tempo. Em Kiev, é diferente, cada homem que vai à esquadra de polícia recebe imediatamente uma arma e um colete à prova de bala. Mas a ameaça não é a mesma. Regularmente, autocarros cheios de voluntários deixam Lviv para o leste ou para o norte.
Para Yuriy, com este ataque brutal, a Rússia « perdeu definitivamente a Ucrânia » e só pode encorajar o maior número possível de voluntários a envolverem-se. « Até recentemente, os ucranianos distinguiam entre o povo russo e os seus líderes. Mas agora esta distinção está a desvanecer-se, há um ódio crescente. Esta guerra fratricida tem o consentimento da população russa. Quantos protestos de uma população de 150 milhões de habitantes? Os russos perderam a alma dos ucranianos. Desgraçaram-se a si próprios como nação e como povo. É por isso que a nossa resistência não está prestes a terminar. Apenas dois dias após o início da invasão russa, quase 20.000 ucranianos já tinham atravessado a fronteira para o seu país.
